Capa brasileira do livro Promessa de sangue
sexta-feira, 1 de abril de 2011 @ 17:38
Graças a Deus saiu a capa brasileira da minha tão adorada série Academia de vampiros lançada pela editora Agir ! *-*
Bom, como alguns fãs da série perceberam, o primeiro livro da série veio com uma capa errônia em que consistia uma foto de janela junto com um nome que teria que ser usado somente no terceiro livro. Muitos ficaram indignados e reclamaram para a editora para fazer outra capa. E fizeram. Embora não tenham mudado o nome e o tenham deixado como O beijo das sombras. O segundo veio direito. Mas aí vem o terceiro livro com a capa trocada (onde essa capa teria que ser do primeiro livro, de acordo com as capas americanas, e não desse terceiro livro) e com uma tradução que ficou igual ao do primeiro livro: Beijada pelas sombras. De novo os fãs reclamaram sendo que em vez de mudarem a capa, eles mudaram o nome que passou a ser: Tocada pelas sombras.
Confuso não? Sim. Eu sei disso.
Mas graças a Deus, depois de tanto bater na tecla, a editora agir está correndo atrás dos pequenos erros cometidos.
E essa volta toda para dizer: a capa e a tradução do nome do livro vieram certíssimas dessa vez! Nada de erro! Confiram a foto abaixo:
E a capa americana é essa:
Chorei de alegria por não terem mudado essa capa. Com certeza é a minha favorita da série. Só não gostei do nome ter ficado quase na cara da menina. ¬¬
O livro será previsto para lançamento nesse mês! *-* Mais um presente de aniversário?
Que venha Dimitri para todas nós babarmos mais.
beeijos,
|
1 Comentários:
gostei deles manterem a capa, mas realmente, colocar o nome do livro na cara de memina e essa faixa... polui demais a capa, msm sendo a msm foto sou mais a americana!
postei sobre o segundo livro dessa série hj no meu blog ;D
da uma passada la!
bjs
-TITULOS DE LIVROS
Postar um comentário
Assinar Postar comentários [Atom]
<< Página inicial